Lo Que Puedes Esperar de Tu Evaluación Psicológica para Inmigración

Si te han referido para una evaluación psicológica como parte de tu caso de inmigración, es posible que no sepas qué significa eso ni qué va a pasar. Es completamente comprensible. Aquí te explicamos el proceso para que no haya sorpresas.

¿Por qué los abogados refieren a sus clientes para una evaluación psicológica?

Los abogados de inmigración refieren a sus clientes para evaluaciones psicológicas cuando la salud mental, la historia de trauma o el bienestar emocional de la persona es relevante para su caso. Esto ocurre con frecuencia en casos de asilo, peticiones de visa U y VAWA, exenciones por dificultades extremas y otras formas de alivio humanitario. Un informe psicológico bien redactado puede ser una de las piezas de evidencia más poderosas en un caso de inmigración -- le da al juez o al oficial que toma la decisión una imagen clínica y detallada de cómo la persona ha sido afectada por lo que ha vivido.

Los abogados que refieren a Shibley Psychology lo hacen porque saben que el trabajo será minucioso, los informes estarán bien redactados y tendrán en cuenta el contexto legal, y el proceso se manejará con cuidado. Hemos construido relaciones sólidas y duraderas con muchos de los abogados de inmigración en San Diego y más allá, y entendemos qué hace que un informe sea útil en el tribunal.

Sabemos que venir no es fácil

Llegar a nuestra oficina en Mission Valley requiere esfuerzo. Puede que necesites tomar un día libre en el trabajo, hacer arreglos para el cuidado de tus hijos, o viajar desde lejos. No lo tomamos a la ligera. Por eso hemos diseñado el proceso para que solo necesites venir una vez.

Una visita. Aproximadamente tres a cuatro horas. Y eso es todo.

Cuando llegues, serás bienvenido a un espacio cálido y acogedor -- tendremos té listo para ti. Queremos que te sientas a gusto desde el momento en que entras. Durante tu visita, te reunirás a solas con un clínico para una entrevista profunda, y completarás una serie de instrumentos psicológicos -- cuestionarios estandarizados que nos ayudan a evaluar tu estado emocional actual y tus síntomas. Todo se lleva a cabo en tu idioma nativo. Si ninguno de nuestros clínicos habla tu idioma, contratamos a un intérprete profesional para que nada se pierda en la traducción.

En casos excepcionales en los que una visita en persona realmente no sea posible, podemos realizar evaluaciones por telehealth. Dicho esto, preferimos firmemente reunirnos en persona. La calidad de la conexión y la profundidad de la conversación son simplemente mejores cara a cara, y eso importa cuando la evaluación necesita capturar tu experiencia completa.

Todo se integra en un informe

Después de tu visita, el clínico califica e interpreta los resultados de los instrumentos y los integra con todo lo que se recopiló durante la entrevista. El resultado es un informe escrito que cuenta tu historia de una manera clínica y detallada.

El informe te pertenece a ti. Tú decides qué pasa con él. Dicho esto, como trabajamos estrechamente con la mayoría de los abogados que nos refieren, tenemos un sistema establecido para que el informe llegue a donde necesita llegar -- con precisión, de manera confidencial y sin que nada se pierda en el camino.

Algunas cosas que vale la pena saber

Esta no es una prueba que puedas reprobar. El trabajo del clínico no es juzgarte -- es entenderte. Muchas personas encuentran el proceso más significativo de lo que esperaban. Se te está dando un espacio real para compartir tu experiencia con alguien capacitado para escuchar.

Si tienes preguntas antes de tu evaluación, comunícate con nosotros. Con gusto te explicamos cualquier cosa que no esté clara.